Le magasin de quincaillerie et de draperie de Castlederg ferme ses portes après 121 ans

Aug 07, 2023

Un magasin de quincaillerie et de draperie du comté de Tyrone a fermé ses portes après plus de 100 ans d’activité.

La famille Kyle, de Fivemiletown, a ouvert WJ Kyle à Castlederg en 1902.

Malgré d’énormes progrès technologiques au fil des ans, peu de choses ont changé dans l’atelier.

Il n’y a jamais eu de caisse ou de machine à cartes, les mêmes lampes à gaz ont été utilisées à partir des années 1970.

« Il n’y a tout simplement pas d’autre magasin comme celui-ci », a déclaré Karen Jack.

Sa mère, Margaret Jack, née Kyle, a tenu la boutique pendant des années.

Karen et son frère Brian avaient récemment aidé dans la boutique jusqu’à sa fermeture vendredi.

« Il y a énormément d’histoire qui remonte à – ma mère a passé toute sa vie ici », a déclaré Karen.

« Je me souviens de mon grand-père; Il s’asseyait toujours dans le bureau dans la draperie et faisait les livres.

« C’était une entreprise beaucoup plus importante à ce moment-là. Il y aurait eu deux employés qui travaillaient dans la quincaillerie et deux dans les tentures.

« C’était toujours un magasin fréquenté et utilisé par tous les membres de la communauté. »

Brian dit que le magasin ressemblait beaucoup à un « retour au bon vieux temps » et a ajouté qu’il avait « toujours été très traditionnel ».

Karen a ajouté: « Ma mère était de cette génération qui ne voyait pas la nécessité de bouger avec le temps ou de changer quoi que ce soit. »

Bien que beaucoup de choses dans le magasin n’aient pas beaucoup changé, il a vu beaucoup de changements.

Brian a déclaré que les bombes ont soufflé les vitrines du magasin 16 fois pendant les Troubles.

« Je me souviens d’être à l’arrière (du magasin) et il y avait tellement de bombes que je connaissais la séquence », a-t-il déclaré.

« Il y avait la sirène des pompiers, la police appelait et j’ai vu le policier arriver et j’ai su que quelque chose se passait.

« Nous n’avons pas eu le temps de sortir, alors nous avons dû nous asseoir à l’arrière de la boutique sur ce qui était autrefois des balles de semences d’herbe et la chose s’est déclenchée.

« Je me souviens de l’onde de choc qui arrivait. Je me souviens d’avoir tout entendu se briser parce qu’il y avait des rangées de services à thé sur les fenêtres et chaque bombe, les fenêtres explosaient et toute la porcelaine sur les fenêtres se brisait.

Pour les sœurs Hazel Burke et Iris Baxter, venir à la boutique est quelque chose qu’elles font depuis qu’elles sont enfants.

« Nous sommes toujours venus chez Kyle pour tout ce que vous vouliez - vous ne pouvez l’obtenir nulle part ailleurs, vous l’obtenez chez Kyle », a déclaré Hazel.

« La boutique n’a jamais changé depuis que j’étais petite, c’est toujours le même, le même décor, tout. »

La femme de Mick Harkin, Ann, a travaillé dans le magasin pendant 44 ans, jusqu’à sa fermeture.

« Je suis très triste que sa fermeture soit terminée, j’aurais acheté beaucoup de produits de pêche ici dans ma jeunesse », a-t-il déclaré, ajoutant qu’il allait être impossible d’obtenir ce dont il avait besoin maintenant sans sortir de la ville.

Jean Bogle a déclaré que la fermeture de la boutique était « la fin d’une époque ».

« Je suis toujours venue et j’ai toujours pu obtenir les choses dont j’avais besoin », a-t-elle déclaré.

« Ce sera plus difficile parce qu’il n’y a nulle part ailleurs à Castlederg comme ça. »

L’ancien conseiller James Emery a coécrit trois livres sur Castlederg et son histoire.

Il a dit que Kyle’s était l’une des plus anciennes entreprises de Castlederg et qu’elle était une partie importante de la ville.

Il a ajouté que la famille Kyle était également des commissaires-priseurs qui vendaient des maisons et des terres.

En 1937, le magasin a été détruit dans un incendie le jour de Noël qui a été appelé « l’un des pires incendies vécus dans le comté de Tyrone » par le journal Strabane Weekly.

Il a dû être reconstruit en 1938.

« J’ai toujours été fasciné par le comptoir qui est toujours là de 1938 et que vous ne trouverez pas dans le magasin moderne - tout a changé », a-t-il ajouté.

« Quelqu’un a dit un jour: 'Si Kyle ne l’a pas, tu n’en as pas besoin'.

« C’est une grande perte, les gens devront se rendre à Strabane ou à Omagh. »

L’homme de 83 ans quitte le travail après 66 ans