La maison de vacances d'un designer sur la côte de la Floride fait peau neuve

May 18, 2023

Chaque élément de cette page a été trié sur le volet par un éditeur de House Beautiful. Nous pouvons gagner une commission sur certains des articles que vous choisissez d’acheter.

La maison est aussi magnifique que le lac qu’elle surplombe.

C’est une tradition américaine de longue date de passer des vacances dans la même ville balnéaire pendant des décennies, voire des générations. Et il en va de même avec l’architecte d’intérieur Ashley Gilbreath et les plages de la Floride.

« Mon mari et moi sommes en vacances dans la même zone côtière depuis que notre fille aînée était nouveau-née, et j’ai grandi en allant sur les mêmes plages de sable blanc », écrit Gilbreath dans l’introduction de son nouveau livre, The Joy of Home (Gibbs Smith, 2023). « En fait, mes souvenirs d’enfance les plus précieux viennent de là-bas, généralement avec des cousins et d’autres membres de ma famille élargie. J’ai adoré garder la tradition de la joie à la plage et regarder mes bébés développer leur propre amour pour la région.

La famille adorait tellement la région qu’ils ont décidé d’en faire leur résidence permanente. Ils ont trouvé une maison de quatre chambres à coucher à l’endroit idéal – sur un lac de dunes côtières avec vue sur le golfe du Mexique – mais c’était une sorte de capsule temporelle. Construite dans les années 90 et non rénovée depuis, la propriété a vécu sa vie comme une location de vacances plutôt qu’une maison à temps plein. Pire encore, il n’a pas profité de son site. « Mis à part l’emplacement physique de la maison, il y avait peu de liens entre l’extérieur et l’intérieur », a écrit Gilbreath. « À mon avis, cette maison a été conçue à l’origine de l’extérieur vers l’intérieur, avec peu de réflexion sur les intérieurs, alors nous avons glissé quelques éléments architecturaux simples qui ont eu un impact énorme. »

Pour commencer, Gilbreath a enlevé certains des éléments intérieurs les plus lourds qui bloquaient les vues sur la mer, y compris les colonnes et les poutres de la cuisine. Elle a également ajouté des murs fenêtrés et rétractables entre le salon et la terrasse pour profiter du style de vie intérieur-extérieur offert par le temps de la Floride, ainsi qu’une piscine dans la cour arrière.

Ensuite, il était temps de décorer. Le designer a décidé de rester à l’écart des clichés côtiers, choisissant plutôt d’ajouter des clins d’œil subtils et élégants à l’emplacement de la maison, avec la peinture bleue sereine dans la cuisine, par exemple. Plus important encore, elle a cherché à ajouter un sentiment d’exubérance à travers la couleur et les motifs, en particulier dans les chambres à coucher. « Je voulais que les enfants aient des chambres spéciales ; Bien que jeunes et heureux à la plage, ces espaces ne sont pas trop enfantins, de sorte que les clients plus âgés se sentent également à l’aise », a écrit Gilbreath.

Dans l’ensemble, le projet était particulièrement introspectif pour Gilbreath. Comme elle l’a écrit dans son livre, « J’ai réalisé que la sérénité trouvée près de l’eau ou dans les montagnes m’aide à profiter de mon voyage. »

Avec l’aimable autorisation de Gibbs Smith publishers de « The Joy of Home par Ashley Gilbreath. »

Le mobilier neuf et vintage crée un look intemporel dans le salon.

Console : personnalisée. Luminaire et lampadaire : Confort visuel. Draperie: The Shade Store. Tissu de chaise: Lee Jofa. Tapis: De Jaipur avec amour. Oreillers: St. Frank.

Gilbreath a incorporé des motifs graphiques audacieux pour éviter que la maison ne se sente étouffante.

L’île apporte une touche de plage grâce à la teinte bleu pâle.

Peinture: bleu langoureux, Sherwin-Williams. Tabourets de bar: Classiques de l’été. Luminaire: Confort visuel. Œuvre : Sarah Soule Webb. Fixations: Aqueduc. Matériel d’armoire: Devol.

Les chaises rembourrées en cuir vintage ajoutent de la chaleur à la salle à manger.

Œuvre : Blackwell Botanicals. Table et chaises: Vintage.

Des revêtements muraux ludiques et un oreiller lombaire floral illuminent cette chambre.

Revêtement mural : Farrow et Ball. Peinture de garniture: Labrador Blue, Benjamin Moore. Tables de chevet: Vintage. Oreillers Euro : Marika Myers. Oreiller lombaire: Lombaire: Brooke Paradon.

Autre clin d’œil subtil au décor nautique : des couchettes bleues avec quincaillerie en laiton.

Peinture: Bleu rigide, Farrow & Ball. Literie: Pom Pom. Garde-corps : Gowan Iron Works. Présidents : Bobo. Ottoman: queue d’aronde. Canapé: Guy Goodfellow Collection. Tapis: De Jaipur avec amour.

Ce bain aéré est tout au sujet de la lumière naturelle. Vignette : vignette vendeurs. Vanité: Personnalisé. Fixations: Aqueduc.

Photo ci-dessus.

Le penchant de Gilbreath pour les motifs se poursuit à l’extérieur. Mobilier: Summer Classics. Ginger Jars: Parish par Ashley Gilbreath. Oreillers: Serena et Lily.

« C’est toujours très amusant de dîner sur le porche à l’étage et de voir des amis de l’école de paddleboard sur le lac ou d’apercevoir un alligator », dit-elle.

Mobilier: Summer Classics. Housses de chaise de salle à manger: Kravet. Nappe: Grenade Home. Serviettes : Paroisse sœur.

Les parois des fenêtres rétractables relient l’intérieur à la terrasse de la piscine.

Mur de fenêtre: Euro-Mur. Mobilier: Summer Classics. Serviettes: Serviettes Weezie.

House Beautiful: Quelle était l’ampleur du projet?

Ashley Gilbreath : La rénovation était principalement cosmétique avec quelques modifications architecturales, telles que l’ajout d’une cheminée dans le salon et un vaste aménagement paysager. Nous avons mis à jour chaque salle de bain et cuisine, les espaces de vie avaient quelques modifications architecturales mineures, et tout le reste était un changement de finition. À l’extérieur, nous avons ajouté la piscine et fait une révision complète de la terrasse et de l’aménagement paysager. Nous avons également mis à jour le toit de bardeaux de cèdre.

HB : Quelle était la raison de ce nouveau design ? De quelles façons avez-vous réalisé votre vision?

AG : Mon objectif principal était de moderniser la maison et de me concentrer sur la fonctionnalité pour vivre à temps plein. Il fallait avoir l’impression d’être une maison familiale, pas une maison de vacances à la plage, mais aussi un sentiment d’appartenance. Je me suis amusé avec les intérieurs, en m’éloignant du décor côtier traditionnel, mais les armoires de cuisine bleues et les touches de couleur tout au long l’ont empêché de se sentir trop étouffant.

HB : Avez-vous rencontré des difficultés ?

AG : Un gros obstacle auquel nous avons été confrontés a été de reteindre les détails du bois dans toute la maison. Le beau plafond en bois a une teinte rouge, nous avons donc passé en revue diverses itérations de taches pour obtenir la bonne teinte.

Une ferme moderne confortable en Californie

Cette cuisine apaisante de Toronto a du punch

Visitez la maison de ville « Cornelia Street » de Taylor Swift

Cette maison de New York embrasse ses racines glamour

Une maison familiale « Cotswolds moderne » dans l’ouest du Michigan

Beyoncé & Jay-Z viennent d’acheter un manoir de 200 millions de dollars

À l’intérieur de l’appartement de Carson Kressley à New York

Doniphan Moore’s Vero Beach, Floride Accueil

À l’intérieur d’une maison de ville de rêve des années 1930 à Brooklyn

Visitez une escapade remplie d’art à Boston

Une maison de capitaine avec le charme côtier et l’eas moderne

Un guide de la pierre de travertin