
Multi
Cette histoire provient de l’équipe du magazine NZ House & Garden.
Combinez un constructeur avec un architecte d’intérieur et il y a de fortes chances que leur maison soit une réussite de rénovation. Il en va de même pour Sean, propriétaire de Terranova Building & Renovation Services, et Juliet Coleman de Juliet Coleman Interiors qui vivent dans un bloc de style de vie de Waikato à la périphérie de Cambridge.
La maison, maintenant superbement embellie et reconstruite par endroits, était autrefois une vieille ferme fatiguée à proximité de Hinuera, à 30 km. Juliette aime les vieilles maisons et est bien consciente des avantages d’être mariée à un constructeur. Donc, il n’y avait pas besoin de convaincre quand Sean est revenu du travail un jour en disant que des clients lui avaient offert un vieux bungalow pour l’enlèvement.
LIRE LA SUITE: * Un chalet en calcaire, un étang tranquille et des fleurs à gogo - qu’est-ce qu’il ne faut pas aimer? * Le reno robuste de la maison Levin est une ode à la chasse, au tir, au propriétaire de la pêche * Bunker en béton au paradis des surfeurs - La maison du mont Maunganui fait peau neuve
« Nous l’avons transporté ici où il a été plongé au milieu d’un paddock. Il a fallu huit à neuf mois pour le rénover suffisamment pour nous permettre d’emménager et de continuer à rénover, ce que nous avons fait depuis », explique Juliet à propos de la maison qu’ils possèdent depuis huit ans maintenant.
Une fois labourés, Juliet et Sean pouvaient admirer correctement son plancher d’origine, ses hauts plafonds, ses encadrements de fenêtres en bois et ses portes vitrées. « Mais il était très fatigué et mal aimé, il avait donc besoin d’une refonte complète », dit Juliet. La maison avait également été déplacée au milieu de l’hiver dans des conditions très humides – une partie du toit avait été enlevée pour le transport, de sorte que la pluie entrait, rendant la maison désordonnée et engazonnée.
Il s’agit d’une sorte de rénovation de fond en comble (et sur les côtés) – un énorme projet qui impliquait de réisoler, de refaire la toiture, de recâbler, de refaire le revêtement et de « retirer un million d’agrafes » afin de remplacer les vieux planchers et tapis en vinyle. Les espaces ont été reconfigurés, les limites repoussées, les murs intérieurs modifiés et les fenêtres déplacées pour laisser entrer plus de lumière naturelle.
Une fenêtre de la salle à manger, par exemple, a été déplacée du côté sud de la maison qui avait besoin d’autant de lumière que possible. Il a joué un rôle majeur dans la transformation d’une chambre autrefois sombre en une chambre « plutôt luxueuse avec un joli look », explique Juliet. « Essentiellement, nous avons ouvert la maison. »
Les portes pliantes mènent maintenant au jardin depuis les deux espaces de vie et la chambre principale, et les fenêtres pliantes agissent comme un serveur à l’espace de vie extérieur qui est abrité par un portique profond et élégant.
L’ancienne maison a accueilli une nouvelle cuisine qui comprend un garde-manger généreux avec vue sur la campagne, salles de bains, buanderie, cheminées, un garage double ... et des chambres supplémentaires. Deux autres ont été ajoutés à ce qui était autrefois une maison de trois chambres, bien que la chambre numéro cinq soit utilisée comme bureau ces jours-ci, car deux des trois enfants des Coleman ont volé le nid.
Malgré tous les changements, le couple a conservé le caractère de la maison et l’a réutilisée autant qu’il le pouvait. Les planchers en bois, par exemple, ont été augmentés par ceux d’un gymnase de la vieille école – utilisés dans les nouvelles parties de la maison, ils sont presque parfaits. Les plafonds d’origine ont été conservés dans certaines pièces, Juliette peignant les poutres en bois sombres et solides en blanc. Tous les nouveaux plafonds ont des lattes et de la scotia pour se marier avec les anciens.
Compte tenu de la profession de leur mère, Natasha, 22 ans, Joshua, 20 ans, et Alexander, 12 ans, ont grandi habitués à des rénovations de chambres régulières.
Juliette raconte : « Quand j’étais enfant en Afrique du Sud, je changeais toujours de chambre et celle de ma sœur aussi. C’est exactement ce que j’avais envie – j’ai toujours fait l’effort de créer une maison. »
Il est utile que ce ne soit pas seulement Sean qui soit à l’aise avec les outils. Juliette a posé les carreaux de métro dans la cuisine, l’arrière-cuisine et la salle de bain, a recouvert les têtes de lit et a peint les intérieurs. « Ma mère avait toujours un pinceau dans les mains, alors c’est probablement ancré en moi de m’y mettre et de le faire », dit-elle.
Les couleurs vont du vert Resene Raptor dans une chambre à coucher, au gris clair chaud Resene Eighth Ash et un Gris Resene Bokara noir brûlé. Le papier peint est utilisé dans certaines zones tandis que le MDF rainuré crée une sensation de vieux monde dans certaines pièces.
La maison de cette architecte d’intérieur née au Royaume-Uni reflète son éducation; son père était dans l’armée britannique : « J’ai vécu dans divers pays africains, en Angleterre, à Hong Kong et ici, donc je n’ai pas grandi au même endroit et cela a influencé mon style et le mélange de ce que j’ai accumulé au fil des ans. Il y a un peu de tous ces endroits, mais tout semble fonctionner, et cela raconte certainement une histoire. »
Le besoin d’être entouré de beauté s’étend au-delà des murs extérieurs. « J’adore jardiner. C’est tellement thérapeutique. Notre jardin est un mélange éclectique avec un joli jardin de chalet avec des plantations de masse dans de nombreuses zones, un petit verger, des potagers et un peu d’un jardin formel avec des détails coupés. La pensée forestière et les oliviers, ainsi que les haies de charmes plissées, sont parmi mes choses préférées », s’enthousiasme Juliette. Malheureusement, la population locale de lapins et d’opossums destructeurs ne semble pas être déconcertée par les animaux de compagnie de la famille, Maisy le spoodle et Rose le chat.
Il y a aussi de la place sur la propriété de 6000m² pour deux Airbnb de caractère - l’un est une création en planches et latte peinte en noir recouverte de liane et l’autre sert également de maison vitrine pour l’entreprise parallèle de Sean, 70 SQ Designs, spécialisée dans les maisons transportables de deux chambres.
Ce sont plus des cordes aux arcs de ce couple occupé. Mais après huit ans, Juliette se rassure en se disant que tous les travaux sont à peu près terminés. « Ça a été un gros travail, mais il n’y a pas de regrets. Le caractère et l’âme que les anciens lieux donnent ne peuvent pas être reproduits dans une nouvelle maison. Je ne veux plus en faire. Nous voulons juste nous asseoir et en profiter. »
Q&R avec Juliet Coleman
Un endroit préféré pour se détendre: Nous en avons quelques-unes. L’un est notre lit car il donne sur les belles collines et le jardin. C’est un espace calme et relaxant, surtout pour se blottir un jour d’hiver et lire un bon livre. Un autre est le portique. Nous avons un beau jardin et de belles vues, donc un jour d’été, c’est certainement l’endroit idéal et c’est un espace idéal pour réunir la famille et les amis.
Nous aimons l’endroit où nous vivons parce que : Cambridge est une belle ville où vivre. Nous sommes à la périphérie, il faut donc cinq minutes pour se rendre en ville. Donc, nous avons le meilleur des deux mondes - nous vivons dans le pays entouré de belles collines et ce n’est qu’un très court voyage en ville. Cambridge est situé au centre de l’île du Nord, ce qui est génial en ce qui concerne les excursions d’une journée.
Meilleur argent dépensé : Acheter un vieux bungalow et le rénover. C’est moins cher qu’une nouvelle construction et nous avons le caractère et l’âme d’une vieille maison, que nous aimons.
Pièce de décoration préférée: Les cheminées – nous avons un poêle à bois dans la cuisine / salon / salle à manger et un feu à gaz dans l’autre salon. Ils sont un élément central dans les pièces et leur donnent un point focal tout en offrant les avantages de fournir de la chaleur. Ils sont tous deux revêtus différemment de cheminées, ce qui ajoute de l’intérêt à chaque pièce.
Un conseil de décoration: Peinture! Cela fait toute la différence dans une pièce et donne une nouvelle vie à une pièce... Si vous vous en lassez, peignez-le simplement d’une autre couleur. C’est un moyen rentable d’embellir une pièce.
Cette histoire provient de l’équipe du magazine NZ House & Garden. LIRE LA SUITE: * Un chalet en calcaire, un étang tranquille et des fleurs à gogo - qu’est-ce qu’il ne faut pas aimer? * Le reno accidenté de la maison Levin est une ode à la chasse, au tir, au propriétaire de la pêche * Un bunker en béton au paradis des surfeurs - La maison du mont Maunganui fait l’objet d’une refonte de la conception Q&R avec Juliet Coleman Un endroit préféré pour se détendre: Nous aimons où nous vivons parce que: Meilleur argent dépensé : pièce de décor préférée Un conseil de décoration :
